EL - Revised By-laws (EN) - 18 December 2025